{"id":25,"date":"2021-12-25T13:43:26","date_gmt":"2021-12-25T13:43:26","guid":{"rendered":"https:\/\/stayliepaja.lv\/?page_id=25"},"modified":"2026-04-07T15:58:14","modified_gmt":"2026-04-07T15:58:14","slug":"nosacijumi-un-noteikumi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stayliepaja.lv\/en\/nosacijumi-un-noteikumi\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;10px|10px|10px|10px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;10px|10px|10px|10px|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><strong>BOOKING TERMS AND CONDITIONS<\/strong><\/p>\n<p><em>Updated: 2026-04-06<\/em><\/p>\n<p>These terms set out legally binding conditions for all booking transactions on the website StayLiepaja.lv.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong> SERVICE PROVIDER<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Service provider: StayLiepaja.lv<br \/>Private accommodation service provider: Oleg Bambulyak<br \/>Reg. Nr.: LV26087310816<br \/>Addres: Palangas iela 23, LV-3401, Liepaja, Latvia<br \/>Phone: +371 29207409<br \/>E-Mail: info@stayliepaja.lv<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>StayLiepaja operates:<\/p>\n<ul>\n<li>as a direct service provider or<\/li>\n<li>as an intermediary.<\/li>\n<\/ul>\n<p>If StayLiepaja acts as an intermediary, it is not responsible for the performance of the owner\u2019s obligations, except where required by applicable law.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> CONTRACT FORMATION<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>The contract enters into force at the moment when:<\/p>\n<ul>\n<li>the client makes a booking and<\/li>\n<li>receives confirmation by email.<\/li>\n<\/ul>\n<p>By clicking \u201cConfirm\u201d, the client:<\/p>\n<ul>\n<li>agrees to all terms,<\/li>\n<li>assumes legally binding obligations.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> PAYMENTS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>100% prepayment is mandatory<\/li>\n<li>The reservation is not guaranteed without payment<\/li>\n<\/ul>\n<p>StayLiepaja has the right:<\/p>\n<ul>\n<li>to cancel the reservation without prior notice if payment is not made<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong> SECURITY DEPOSIT<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>StayLiepaja has the right to require a security deposit.<\/p>\n<p>The deposit may be used:<\/p>\n<ul>\n<li>to cover damages<\/li>\n<li>for additional cleaning<\/li>\n<li>in case of violations of the rules<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong> CANCELLATION POLICY<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>All reservations are: non-refundable (non-refundable)<\/p>\n<p>Exceptions apply only:<\/p>\n<ul>\n<li>in case of medical reasons<\/li>\n<li>with documentary proof<\/li>\n<\/ul>\n<p>with documentary proof<\/p>\n<ul>\n<li>to refuse a refund if the reason is not sufficiently justified<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong> FORCE MAJEURE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>StayLiepaja is not responsible for:<\/p>\n<ul>\n<li>pandemics<\/li>\n<li>government restrictions<\/li>\n<li>transport disruptions<\/li>\n<li>weather conditions<\/li>\n<\/ul>\n<p>In such cases: a refund is not guaranteed<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong> RIGHT OF WITHDRAWAL<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>In accordance with the Consumer Rights Directive:<\/p>\n<p>the right of withdrawal does not apply to accommodation services.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong> CHECK-IN<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Check-in: from 17:00<\/li>\n<li>Check-out: until 12:00<\/li>\n<\/ul>\n<p>StayLiepaja may refuse check-in without compensation if:<\/p>\n<ul>\n<li>klients ir reibum\u0101<\/li>\n<li>behaves aggressively<\/li>\n<li>violates the rules<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong> HOUSE RULES<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Prohibited:<\/p>\n<ul>\n<li>smoking indoors (100 EUR)<\/li>\n<li>staying with animals (200 EUR)<\/li>\n<li>making noise after 23:00<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong> DAMAGES<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>The client is fully responsible for:<\/p>\n<ul>\n<li>all losses<\/li>\n<li>any damage<\/li>\n<\/ul>\n<p>StayLiepaja may:<\/p>\n<ul>\n<li>retain payments<\/li>\n<li>request additional payment<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"11\">\n<li><strong> ADDITIONAL PENALTIES<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>May be applied:<\/p>\n<ul>\n<li>150\u2013500 EUR for cleaning<\/li>\n<li>full compensation for damages<\/li>\n<li>costs for equipment replacement<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"12\">\n<li><strong> LIMITATION OF LIABILITY<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>StayLiepaja:<\/p>\n<ul>\n<li>is not liable for indirect losses<\/li>\n<li>is not responsible for:<\/li>\n<ul>\n<li>electricity<\/li>\n<li>internet<\/li>\n<li>weather conditions<\/li>\n<li>actions of third parties<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<ol start=\"13\">\n<li><strong> COMPLAINTS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Complaints must be submitted immediately.<\/p>\n<p>If this is not done: compensation is not granted<\/p>\n<ol start=\"14\">\n<li><strong> GDPR<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Data is processed in accordance with GDPR.<\/p>\n<p>Data may be transferred:<\/p>\n<ul>\n<li>to partners<\/li>\n<li>to state authorities<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"15\">\n<li><strong> DISPUTES<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>All disputes:<\/p>\n<ul>\n<li>are resolved in Latvia<\/li>\n<li>in the courts of Latvia<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"16\">\n<li><strong> RIGHT TO MODIFY TERMS<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>StayLiepaja may:<\/p>\n<ul>\n<li>to modify the terms at any time<\/li>\n<li>to change prices<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>REZERV\u0112\u0160ANAS NOTEIKUMI Atjaunots: 2026-04-06 \u0160ie noteikumi nosaka juridiski saisto\u0161us nosac\u012bjumus visiem rezerv\u0101cijas dar\u012bjumiem vietn\u0113 StayLiepaja.lv. &nbsp; &nbsp; PAKALPOJUMA SNIEDZ\u0112JS Pakalpojumu sniedz\u0113js: StayLiepaja.lvPriv\u0101tais izmitin\u0101\u0161anas pakalpojumu sniedz\u0113js: O\u013cegs Bambu\u013caksRe\u0123. Nr.: LV26087310816Adrese: Palangas iela 23, LV-3401, Liep\u0101ja, LatvijaT\u0101lrunis: +371 29207409E-pasts: info@stayliepaja.lv &nbsp; StayLiepaja darbojas: k\u0101 tie\u0161ais pakalpojuma sniedz\u0113js vai k\u0101 starpnieks. Ja StayLiepaja darbojas k\u0101 starpnieks, t\u0101 neatbild [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":510,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-25","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nosac\u012bjumi un noteikumi - Stayliepaja.lv<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nosacijumi un noteikumi svarigi lai izsl\u0113gtu nevajadz\u012bgas kav\u0113\u0161an\u0101s un domstarp\u012bbas nomas l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas gait\u0101.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stayliepaja.lv\/en\/nosacijumi-un-noteikumi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nosac\u012bjumi un noteikumi - Stayliepaja.lv\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nosacijumi un noteikumi svarigi lai izsl\u0113gtu nevajadz\u012bgas kav\u0113\u0161an\u0101s un domstarp\u012bbas nomas l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas gait\u0101.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stayliepaja.lv\/en\/nosacijumi-un-noteikumi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stayliepaja.lv\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T15:58:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stayliepaja.lv\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/nosacijumi-un-noteikumi.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/nosacijumi-un-noteikumi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/nosacijumi-un-noteikumi\\\/\",\"name\":\"Nosac\u012bjumi un noteikumi - Stayliepaja.lv\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/nosacijumi-un-noteikumi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/nosacijumi-un-noteikumi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/nosacijumi-un-noteikumi.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-25T13:43:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T15:58:14+00:00\",\"description\":\"Nosacijumi un noteikumi svarigi lai izsl\u0113gtu nevajadz\u012bgas kav\u0113\u0161an\u0101s un domstarp\u012bbas nomas l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas gait\u0101.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/nosacijumi-un-noteikumi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/nosacijumi-un-noteikumi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/nosacijumi-un-noteikumi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/nosacijumi-un-noteikumi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/nosacijumi-un-noteikumi.jpg\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"nosacijumi un noteikumi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/nosacijumi-un-noteikumi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nosac\u012bjumi un noteikumi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/\",\"name\":\"Stayliepaja.lv\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stayliepaja.lv\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nosac\u012bjumi un noteikumi - Stayliepaja.lv","description":"Nosacijumi un noteikumi svarigi lai izsl\u0113gtu nevajadz\u012bgas kav\u0113\u0161an\u0101s un domstarp\u012bbas nomas l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas gait\u0101.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stayliepaja.lv\/en\/nosacijumi-un-noteikumi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nosac\u012bjumi un noteikumi - Stayliepaja.lv","og_description":"Nosacijumi un noteikumi svarigi lai izsl\u0113gtu nevajadz\u012bgas kav\u0113\u0161an\u0101s un domstarp\u012bbas nomas l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas gait\u0101.","og_url":"https:\/\/stayliepaja.lv\/en\/nosacijumi-un-noteikumi\/","og_site_name":"Stayliepaja.lv","article_modified_time":"2026-04-07T15:58:14+00:00","og_image":[{"width":225,"height":225,"url":"https:\/\/stayliepaja.lv\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/nosacijumi-un-noteikumi.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stayliepaja.lv\/nosacijumi-un-noteikumi\/","url":"https:\/\/stayliepaja.lv\/nosacijumi-un-noteikumi\/","name":"Nosac\u012bjumi un noteikumi - Stayliepaja.lv","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stayliepaja.lv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stayliepaja.lv\/nosacijumi-un-noteikumi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stayliepaja.lv\/nosacijumi-un-noteikumi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stayliepaja.lv\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/nosacijumi-un-noteikumi.jpg","datePublished":"2021-12-25T13:43:26+00:00","dateModified":"2026-04-07T15:58:14+00:00","description":"Nosacijumi un noteikumi svarigi lai izsl\u0113gtu nevajadz\u012bgas kav\u0113\u0161an\u0101s un domstarp\u012bbas nomas l\u012bguma nosl\u0113g\u0161anas gait\u0101.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stayliepaja.lv\/nosacijumi-un-noteikumi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stayliepaja.lv\/nosacijumi-un-noteikumi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stayliepaja.lv\/nosacijumi-un-noteikumi\/#primaryimage","url":"https:\/\/stayliepaja.lv\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/nosacijumi-un-noteikumi.jpg","contentUrl":"https:\/\/stayliepaja.lv\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/nosacijumi-un-noteikumi.jpg","width":225,"height":225,"caption":"nosacijumi un noteikumi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stayliepaja.lv\/nosacijumi-un-noteikumi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/stayliepaja.lv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nosac\u012bjumi un noteikumi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stayliepaja.lv\/#website","url":"https:\/\/stayliepaja.lv\/","name":"Stayliepaja.lv","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stayliepaja.lv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stayliepaja.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stayliepaja.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stayliepaja.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stayliepaja.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stayliepaja.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/stayliepaja.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":750,"href":"https:\/\/stayliepaja.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/750"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stayliepaja.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stayliepaja.lv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}